<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Торговое представительство Российской Федерации в Швеции</title>
	<atom:link href="http://rysslandshandel.se/ru/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://rysslandshandel.se/ru</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 May 2012 14:13:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
		<item>
		<title>Визит представителей МЧС России в Швецию</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/05/14/225/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/05/14/225/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 14:13:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=225</guid>
		<description><![CDATA[Торговое Представительство Российской Федерации организовало посещение Швеции представителями МЧС России с целью ознакомления с функционированием службы экстренных вызовов 112. Программа визита, состоявшегося  в период с 23 по 24 апреля 2012 года, включала: посещение центрального офиса компании «Эрикссон АБ» (разработчик системы экстренных вызовов 112, которая эксплуатируется в Швеции) в г. Чиста; посещение операционного центра компании «СОС [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Торговое Представительство Российской Федерации организовало посещение Швеции представителями МЧС России с целью ознакомления с функционированием службы экстренных вызовов 112.</p>
<p>Программа визита, состоявшегося  в период с 23 по 24 апреля 2012 года, включала:</p>
<ul>
<li>посещение центрального офиса компании «Эрикссон АБ» (разработчик системы экстренных вызовов 112, которая эксплуатируется в Швеции) в г. Чиста;</li>
<li>посещение операционного центра компании «СОС Аларм» в  г. Стокгольме;</li>
<li>посещение пожарной станции в г. Тэбю.</li>
</ul>
<p><img src="/doc/MCHS/1.jpg" alt="" width="518" height="346" /></p>
<p><strong>Фото. Штаб квартира компании «Эрикссон АБ» &#8211; Эрикссон Студио г.Чиста</strong></p>
<p><strong><span id="more-225"></span><br />
</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>В ходе рабочих встреч в штаб-квартире «Эрикссон АБ» в городе Чиста компанией были проведены презентации по применению IT-решений для обеспечения деятельности службы 112, представлена концепция построения системы централизованного оперативного оптимального реагирования на чрезвычайные ситуации и происшествия, основанная на интеграции ресурсов различных служб (медицинской, военной, полицейской, пожарной, социальной помощи, и т.д.).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/doc/MCHS/2.jpg" alt="" width="518" height="346" /></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Фото. Операционный центр компании «СОС Аларм», г.Стокгольм</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>При посещении операционного центра «СОС Аларм» рассмотрены вопросы эксплуатации системы и подготовки операторов, изучена нормативно-правовая база организации деятельности по реагированию при звонке на    номер 112 и взаимодействие служб и ведомств.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/doc/MCHS/3.jpg" alt="" width="518" height="346" /></p>
<p><strong>Фото. Пожарная станция в Тэбю </strong></p>
<p>Для демонстрации  практического взаимодействия центра «СОС Аларм»  с аварийными службами проведено посещение  пожарной части в городе Тэбю (пригород Стокгольма), где продемонстрированы возможности программного обеспечения «Коордком» в различных реальных ситуациях.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/05/14/225/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Концерты &#171;Русские четверги&#187; в Стокгольме</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/exhibitions-sweden/activities/2012/04/23/187/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/exhibitions-sweden/activities/2012/04/23/187/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Apr 2012 15:30:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Планируемые мероприятия]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=187</guid>
		<description><![CDATA[В четверг, 26 апреля в Стокгольме в культурном центре «Musikaliska», в зале бывшей Королевской Академии, состоится четвертый по счету концерт «Русские четверги», в рамках проекта «Русская весна». Это совместный проект Санкт-Петербургского Дома музыки и Шведского Духового Оркестра. В этот раз перед шведской публикой выступит с сольной программой Мирослав Култышев (фортепиано). В концерте прозвучат доминорная соната [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>В четверг, <span style="text-decoration: underline;"><strong>26 апреля</strong></span> в Стокгольме в культурном центре «Musikaliska», в зале бывшей Королевской Академии, состоится четвертый по счету концерт «Русские четверги», в рамках проекта «Русская весна». Это совместный проект Санкт-Петербургского Дома музыки и Шведского Духового Оркестра.</p>
<p>В этот раз перед шведской публикой выступит с сольной программой Мирослав Култышев (фортепиано). В концерте прозвучат доминорная соната Моцарта, седьмая соната Прокофьева, ноктюрн и 24 прелюдии Шопена.</p>
<p>Мирослав Култышев – аспирант Санкт-Петербургской консерватории (класс профессора Александра Сандлера). Является лауреатом международных конкурсов, среди которых: ХIII Международный конкурс им. Чайковского (Москва, 2007), где Мирослав стал победителем среди пианистов. В 2001  г. удостоен молодежной премии «Триумф». Стипендиат Санкт-Петербургского Дома музыки (2007-2008). В 2007 году была присуждена ежегодная стипендия от имени ОАО «АБ «Россия» и БФ «Алексеевский».</p>
<p><strong><img class="aligncenter" src="/doc/RUSCHET/Kultishev.jpg" alt="" width="368" height="551" /></strong></p>
<p><em> </em></p>
<p><em>Санкт-Петербургский Дом музыки – федеральное учреждение культуры, созданное в 2006 году с целью подготовки молодых российских музыкантов к международным конкурсам и фестивалям. Художественный руководитель – известный виолончелист, народный артист России, профессор Сергей Ролдугин.</em></p>
<p><strong>Подробнее: <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.spdm.ru/"><span style="text-decoration: underline;">www.</span><span style="text-decoration: underline;">spdm.</span><span style="text-decoration: underline;">ru</span></a></span>,</strong> <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.musikaliska.com/"><span style="text-decoration: underline;">www.musikaliska.com</span></a></span></strong></p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;"> </span></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/exhibitions-sweden/activities/2012/04/23/187/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Бизнес-миссия делегации МСАУ г. Кемерово «Стадион Химик»</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/04/17/219/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/04/17/219/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 09:25:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=219</guid>
		<description><![CDATA[С 12 по 16 марта с.г. Торгпредством России была проведена бизнес-миссия делегации от Муниципального спортивного автономного учреждения г. Кемерово «Стадион Химик» (МСАУ г. Кемерово «Стадион Химик») в Швецию. Целью визита было изучение шведского опыта эксплуатации спортивных сооружений. Особый интерес представляли современные подходы к повышению качества обслуживания и энергоэффективности крытых площадок с искусственным ледовым покрытием. На [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="/doc/KEM/Stadium3.png" alt="" width="144" height="205" /></p>
<p>С 12 по 16 марта с.г. Торгпредством России была проведена бизнес-миссия делегации от Муниципального спортивного автономного учреждения г. Кемерово «Стадион Химик» (МСАУ г. Кемерово «Стадион Химик») в Швецию. Целью визита было изучение шведского опыта эксплуатации спортивных сооружений. Особый интерес представляли современные подходы к повышению качества обслуживания и энергоэффективности крытых площадок с искусственным ледовым покрытием. На территории Швеции было организовано посещение трех объектов: крытый стадион для хоккея с мячом ABB Arena г. Вестерос, крытая тренировочная площадка для хоккея с мячом Relitahallen г. Упсала, многофункциональный спортивный комплекс Freskati г. Стокгольм.</p>
<p><span id="more-219"></span></p>
<p><img class="aligncenter" src="/doc/KEM/Stadium1.png" alt="" width="531" height="354" /></p>
<p>В ходе переговоров со шведскими партнерами представители МСАУ г. Кемерово «Стадион Химик» обстоятельно выяснили наиболее важные моменты в организации эффективного планирования при строительстве и эксплуатации названных спортивных сооружений, а также поделились собственными идеями по решению ряда функционально-технологических проблем. По итогам визита со стороны российской делегации был проявлен значительный интерес к заключению контрактов на поставку из Швеции специального напольного покрытия, позволяющего проводить в здании крытого стадиона для хоккея с мячом соревнования по летним видам спорта и выставочные мероприятия без оттаивания искусственного льда, а также закупку оборудования по осушению воздуха путем адсорбции.</p>
<p><img class="aligncenter" src="/doc/KEM/Stadium2.png" alt="" width="533" height="355" /></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/04/17/219/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Юбилейный Пятый Ежегодный Московский Форум Деловых Партнерств «Россия-Европа: Сотрудничество без Границ»</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/04/03/213/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/04/03/213/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Apr 2012 15:02:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=213</guid>
		<description><![CDATA[5-6 июня 2012 г., г. Москва, здание Правительства Москвы (ул. Новый Арбат 36/9) Форум является платформой Российско-Европейского диалога, объединяющего представителей политических, деловых и научных кругов, а также общеевропейской площадкой международного делового сотрудничества, охватывающей промышленные компании, включая МСП, России и Европы. Субъектам Российской Федерации Форум дает возможность представить европейскому и российскому деловому сообществу свой инвестиционный климат [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>5-6 июня 2012 г., г. Москва, здание Правительства Москвы (ул. Новый Арбат 36/9)</p>
<p>Форум является платформой Российско-Европейского диалога, объединяющего представителей политических, деловых и научных кругов, а также общеевропейской площадкой международного делового сотрудничества, охватывающей промышленные компании, включая МСП, России и Европы. Субъектам Российской Федерации Форум дает возможность представить европейскому и российскому деловому сообществу свой инвестиционный климат и предпринимательский потенциал, а российским компаниям найти потенциальных партнеров и инвесторов в т.ч. и для инвестиционных проектов, которые по каким-либо причинам не финансируются российскими банками, но которые могли бы быть реализованы при наличии иностранного партнера. Участие в форуме бесплатное.</p>
<p><span id="more-213"></span></p>
<p>Организаторами Форума выступают «Московская Ассоциация Предпринимателей», «Внешэкономбанк», «Деловая Россия», Департамент развития малого и среднего предпринимательства Министерства экономического развития РФ, ФАС РФ, ТПП РФ, «Российский Союз Промышленников и Предпринимателей», «Ассоциация Российских Банков», Департамент науки, промышленной политики и предпринимательства г. Москвы, «Российская Сеть Трансфера Технологий», «МСП Банк», «Росбанк», Финансово-банковский Совет СНГ.</p>
<p><strong>На форум приглашаются российские и европейские компании, представляющие:</strong></p>
<p>Металлообработка (технологии, оборудование, изделия, приборы и инструменты)<br />
Энергосбережение и энергоэффективность, включая отопительные и осветительные системы(технологии, оборудование)<br />
Деревообработка, целлюлозная масса и бумага (технологии, оборудование, изделия, приборы и инструменты)<br />
Биотехнологии, биотопливо, биоэнергия<br />
Машиностроение и инжениринг<br />
Компьютерные технологии<br />
Электронная промышленность<br />
Информационные и коммуникационные технологии<br />
Электротехника<br />
Нанотехнологии<br />
Пищевая промышленность<br />
Новые материалы, включая энерго- и теплосберегающие<br />
Химическая промышленность<br />
Передовые гибкие материалы<br />
Строительство и производство строительных материалов<br />
Космическая промышленность<br />
Текстиль, мех/кожа, производство одежды<br />
Медицинские аппараты, фармацевтика<br />
Автомобилестроение<br />
Оптика, изделия из стекла, технологии производства, переработки и обработки</p>
<p><strong>Подробную информацию о Форуме Вы сможете найти на сайте: <a href="http://www.ru-eu-cooperation-without-frontiers.com">http://www.ru-eu-cooperation-without-frontiers.com</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/04/03/213/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[Анонс] Бизнес-миссия Концерна &#171;Алмаз-Антей&#187; в Швецию</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/03/15/201/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/03/15/201/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 14:43:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>
		<category><![CDATA[Планируемые мероприятия]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=201</guid>
		<description><![CDATA[В период с 21 по 25 мая 2012 года ожидается бизнес-миссия Концерна &#171;Алмаз-Антей&#187; в Швецию. В ходе бизнес-миссии представители 8 предприятий Концерна проведут двусторонние встречи с представителями шведского бизнеса. Основной темой обсуждения будут варианты взаимовыгодного сотрудничества в сфере проектирования и производства товаров гражданского назначения. &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://www.almaz-antey.ru/_pic/logo.png" alt="" width="104" height="93" />В период с 21 по 25 мая 2012 года ожидается бизнес-миссия Концерна &laquo;Алмаз-Антей&raquo; в Швецию.</p>
<p>В ходе бизнес-миссии представители 8 предприятий Концерна проведут двусторонние встречи с представителями шведского бизнеса.</p>
<p>Основной темой обсуждения будут варианты взаимовыгодного сотрудничества в сфере проектирования и производства товаров гражданского назначения.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2012/03/15/201/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Первый Российско-шведский инвестиционный форум в Стокгольме</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/11/25/161/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/11/25/161/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Nov 2011 07:22:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=161</guid>
		<description><![CDATA[17 ноября 2011 года в Стокгольме состоялся инициированный и подготовленный Торгпредством российско-шведский инвестиционный форум. Соорганизаторами форума выступили ФГБУ «Российское Энергетическое Агентство» («РЭА»), международное адвокатское бюро Baker&#38;McKenzie, шведский инновационный холдинг Serendipity Innovations AB и российская компания «Ирвен групп». Подобных мероприятий в Швеции ранее не проводилось, поэтому форум вызвал большой интерес со стороны как российских, так и [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" title="Российско-шведский инвестиционный Форум / Фото С.Н.Манидичев ©" src="http://rysslandshandel.se/img/InvestForum_TR/investforum_13.png" alt="" width="503" height="337" /><br />
17 ноября 2011 года в Стокгольме состоялся инициированный и подготовленный Торгпредством российско-шведский инвестиционный форум. Соорганизаторами форума выступили ФГБУ «Российское Энергетическое Агентство» («РЭА»), международное адвокатское бюро Baker&amp;McKenzie, шведский инновационный холдинг Serendipity Innovations AB и российская компания «Ирвен групп». Подобных мероприятий в Швеции ранее не проводилось, поэтому форум вызвал большой интерес со стороны как российских, так и шведских организаций и компаний.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Презентации, представленные на Форуме, Вы можете скачать из раздела &laquo;<a href="http://rysslandshandel.se/ru/documents/" target="_blank">Документы</a>&raquo; (<em>список презентаций будет периодически дополняться</em>).</span></p>
<p><span id="more-161"></span></p>
<p><img class="aligncenter" title="Российско-шведский инвестиционный Форум / Фото С.Н.Манидичев ©" src="http://rysslandshandel.se/img/InvestForum_TR/investforum_14.png" alt="" width="250" height="361" /></p>
<p>В преддверии самого Форума состоялось очередное заседание <strong>Рабочей группы по инвестиционному сотрудничеству </strong>Российско – Шведского Наблюдательного комитета по торговле и экономическому сотрудничеству (руководитель российской части – директор Департамента инвестиционной политики и развития частно – государственного  партнёрства Минэкономразвития России С.Ю.Беляков). В ходе встречи в МИД Швеции стороны отметили поступательное развитие двустороннего инвестиционного сотрудничества, обсудили актуальные проблемы и пути их решения с использованием «механизма раннего предупреждения».</p>
<p><img class="aligncenter" title="Российско-шведский инвестиционный Форум / Фото С.Н.Манидичев ©" src="http://rysslandshandel.se/img/InvestForum_TR/investforum_5.png" alt="" width="557" height="373" /></p>
<p>На следующий день, 17 ноября, на территории Торгпредства состоялись <strong>пленарные заседания Форума</strong>, в которых приняло участие более 140 человек. Основными темами Форума стали «Инвестиционный климат в России и пути его улучшения», «Инвестиционный потенциал российских регионов», «Энергетика и энергоэффективность», «Инновационные проекты», которые обсуждались в соответствующих дискуссионных группах.</p>
<p><strong><img class="aligncenter" title="Российско-шведский инвестиционный Форум / Фото С.Н.Манидичев ©" src="http://rysslandshandel.se/img/InvestForum_TR/investforum_16.png" alt="" width="306" height="204" /></strong></p>
<p>По инициативе Торгпредства разработан и согласован, а в ходе Форума подписан <strong>Меморандум о взаимопонимании между ФГБУ «Российское энергетическое агентство» и Шведской Ассоциацией Биоэнергетики («Свебио»).</strong></p>
<p><strong> </strong><img class="aligncenter" title="Российско-шведский инвестиционный Форум / Фото С.Н.Манидичев ©" src="http://rysslandshandel.se/img/InvestForum_TR/investforum_18.png" alt="" width="567" height="236" /><br />
С российской стороны в работе Форума приняли участие Чрезвычайный и Полномочный посол России в Швеции И.С.Неверов,  директора департаментов Минэкономразвития России С.Ю.Беляков и А.Г.Соколов, заместитель Председателя Правительства Калининградской области Г.А.Щербаков, заместители генерального директора ФГБУ «Российское энергетическое агентство» А.Г.Попов и Ю.В.Черняховская, представитель Российско – Шведского делового совета Д.И.Сучков (Внешэкономбанк), управляющий директор Российского фонда поддержки прямых инвестиций Ш.Глодек, делегации администраций Липецкой и Ярославской областей, деловых кругов Москвы, Санкт – Петербурга, Чеченской республики, Кабардино – Балкарии и других (всего около 50 российских компаний и организаций).</p>
<p><img class="aligncenter" title="Российско-шведский инвестиционный Форум / Фото С.Н.Манидичев ©" src="http://rysslandshandel.se/img/InvestForum_TR/investforum_3.png" alt="" width="488" height="327" /></p>
<p>Шведская сторона была представлена как государственными, так и бизнес – структурами, в том числе высокопоставленными сотрудниками МИДа Швеции,  Шведского управления инновационных систем (VINNOVA),  энергетического агентства, Ассоциации биоэнергетики, Шведского управления международного сотрудничества в области развития (Sida), концернов «Вольво», «Эрикссон», «Орифлейм», инвестиционного холдинга «Чинневик Инвестмент АБ», телекоммуникационной компании «Теле2» и другими (всего более 70 фирм и организаций Швеции).</p>
<p><img class="aligncenter" title="Российско-шведский инвестиционный Форум / Фото С.Н.Манидичев ©" src="http://rysslandshandel.se/img/InvestForum_TR/investforum_15.png" alt="" width="259" height="251" /><br />
В ходе Форума сделано более 40 презентаций и докладов по проблематике российско – шведского инвестиционного сотрудничества, сделаны презентации российской и шведской частей создаваемого Делового совета, Российского фонда поддержки прямых инвестиций. Члены делегаций Калининградской,  Липецкой и Ярославской областей (г. Рыбинск), бизнес сообществ Москвы, Санкт – Петербурга, Пушкина и Павловска выступили с презентациями на секции Форума «Инвестиционные возможности регионов», а также приняли активное участие в дискуссиях секции «Энергетика и энергоэффективность». По отзывам российских участников, установленные в ходе мероприятия многочисленные и полезные контакты со шведскими государственными и деловыми кругами позволяют запланировать и в течение 2012 года провести полномасштабные бизнес – миссии данных регионов в Швецию.</p>
<p>Презентации шведских участников Форума были в основном посвящены мерам государственной поддержки НИОКР (Шведское управление инновационных систем VINNOVA), международным программам Шведского управления международного сотрудничества в области развития (Sida), а также лучшим шведским практикам реализации инновационных проектов. В части работы дискуссионной группы «Энергетика и энергоэффективность» большой интерес участников вызвали выступления, посвященные вопросам развития биоэнергетики и возобновляемым источникам энергии («Вольво АБ» и «ЭкоПар АБ»).</p>
<p><img class="aligncenter" title="Российско-шведский инвестиционный Форум / Фото С.Н.Манидичев ©" src="http://rysslandshandel.se/img/InvestForum_TR/investforum_19.png" alt="" width="288" height="359" /></p>
<p>По итогам проведенного мероприятия российская и шведская стороны договорились придать российско – шведскому инвестиционному форуму статус ежегодного.</p>
<p>Все участники оценили состоявшийся форум как очень интересную площадку для поиска новых возможностей и форм инвестиционного сотрудничества между Россией и Швецией и выразили готовность принять участие в следующем российско-шведском инвестиционном форуме (ориентировочно в ноябре 2012 года).</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/11/25/161/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>О визите делегации Администрации и деловых кругов Калининградской области в губернию Блекинге (Blekinge)</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/10/19/129/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/10/19/129/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 15:52:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=129</guid>
		<description><![CDATA[В период с 12 по 14 октября 2011 года состоялся визит в Швецию делегации Администрации и деловых кругов Калининградской области во  главе с заместителем Председателя Правительства Калининградской области Г.А.Щербаковым. Шведскую делегацию возглавляли председатель правления региона Блекинге М.Юханссон (M.Johansson) и губернатор Б.А. Бюлунд (B.A.Bylund). В рамках визита проведен семинар, посвященный торгово – экономическому сотрудничеству между регионами [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img class="aligncenter" src="http://rysslandshandel.se/doc/Blekinge/blekinge_kaliningrad.jpg" alt="" width="467" height="350" /></strong></p>
<p>В период с 12 по 1<strong></strong>4 октября 2011 года состоялся визит в Швецию делегации Администрации и деловых кругов Калининградской области во  главе с заместителем Председателя Правительства Калининградской области Г.А.Щербаковым. Шведскую делегацию возглавляли председатель правления региона Блекинге М.Юханссон (M.Johansson) и губернатор Б.А. Бюлунд (B.A.Bylund).</p>
<p><span id="more-129"></span></p>
<p><img class="aligncenter" src="http://rysslandshandel.se/doc/Blekinge/map.png" alt="" /></p>
<p>В рамках визита проведен семинар, посвященный торгово – экономическому сотрудничеству между регионами и  Круглые столы по вопросам развития транспортной инфраструктуры и сотрудничества в области образования.</p>
<p>Во всех мероприятиях визита приняло участие руководство Торгового представительства  России в Швеции.</p>
<p>По итогам работы стороны подписали <strong>Меморандум о сотрудничестве</strong> между Калининградской областью и регионом Блекинге в сфере развития транспортной инфраструктуры и <strong>Меморандум о взаимопонимании</strong> между Калининградским государственным техническим университетом и Технологическим институтом Блекинге в области образования.</p>
<p>В ходе проведенных Торговым представителем и его заместителем встреч с руководством Калининградской области, региона Блекинге, шведскими государственными и деловыми структурами, были обсуждены следующие вопросы:</p>
<ul>
<li>меры, предпринимаемые Правительством Калининградской области по улучшению инвестиционного климата;</li>
<li>участие администрации и деловых кругов Калининградской области в российско – шведском инвестиционном форуме 17.11.2011;</li>
<li>направления возможного взаимодействия Торгпредства России в Швеции с SIDA и в рамках проекта Евросоюза «Транспортный коридор II», участие их представителей в форуме.</li>
</ul>
<p><span style="text-decoration: underline;">Скачать</span>:</p>
<p><strong>Меморандум о сотрудничестве между Калининградской областью и регионом Блекинге в сфере развития транспортной инфраструктуры</strong></p>
<p><a href="http://rysslandshandel.se/doc/Blekinge/Blekinge-Kaliningrad_ru.pdf" target="_blank"><img src="/ico/pdf.png" alt="" width="64" height="64" /></a></p>
<p><strong>Меморандум о взаимопонимании между Калининградским государственным техническим университетом и Технологическим институтом Блекинге в области образования</strong></p>
<p><a href="http://rysslandshandel.se/doc/Blekinge/Blekinge-Kaliningrad_2_ru.pdf" target="_blank"><img src="/ico/pdf.png" alt="" width="64" height="64" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/10/19/129/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Об очередном заседании Рабочей группы по информационным технологиям и телекоммуникациям Российско-Шведского Наблюдательного Комитета по торговле и экономическому сотрудничеству</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/10/19/124/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/10/19/124/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 12:29:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Межправительственная комиссия]]></category>
		<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=124</guid>
		<description><![CDATA[Очередное заседание Рабочей группы состоялось в Стокгольме 12-13 октября 2011 г. В нем приняли участие представители Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации, Министерства предпринимательства, энергетики и коммуникаций Швеции, российских и шведских операторов связи и телекоммуникационных компаний, Торгового представительства России в Швеции. В ходе заседания стороны обменялись мнениями по актуальным вопросам и обсудили ряд приоритетных [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Очередное заседание Рабочей группы состоялось в Стокгольме 12-13 октября 2011  г. В нем приняли участие представители Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации, Министерства предпринимательства, энергетики и коммуникаций Швеции, российских и шведских операторов связи и телекоммуникационных компаний, Торгового представительства России в Швеции.</p>
<p><span id="more-124"></span></p>
<p>В ходе заседания стороны обменялись мнениями по актуальным вопросам и обсудили ряд приоритетных направлений развития двусторонних отношений в области информационных технологий и телекоммуникаций, а именно:</p>
<ul>
<li>совершенствование инфраструктуры широкополосного доступа;</li>
<li>реализация программ создания электронного правительства;</li>
<li>опыт взаимодействия России и Швеции в области информационных технологий;</li>
<li>регулирование международного роуминга;</li>
<li>координация использования различных частотных диапазонов.</li>
</ul>
<p>Российской стороне была представлена новая шведская стратегия развития информационных технологий и телекоммуникаций (Digital Agenda).</p>
<p>Российская делегация также посетила Шведское государственное управление связи и телекоммуникаций, компании «Эрикссон» и «Теле2», где ей была представлена информация об основных направлениях деятельности этих организаций и их новые достижения в ИТ области.</p>
<p>Очередное заседание РГ запланировано провести во второй половине 2012 года в Москве.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/10/19/124/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Визит специалистов по вопросам энергоэффективности и ВИЭ в Стокгольм в рамках проекта «Сотрудничество в области энергетики на Северо-Западе России»</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/09/08/96/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/09/08/96/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Sep 2011 13:37:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=96</guid>
		<description><![CDATA[5-6 сентября 2011 года Стокгольм посетила делегация из Санкт-Петербурга и Калининградской области, состоявшая из представителей исполнительной и законодательной власти, Ассоциации собственников жилья Санкт-Петербурга, муниципальных предприятий и др. (всего 24 человека). Основной целью визита стало ознакомление с успешным опытом Швеции в области энергоэффективности. Основные направления шведской энергетической политики, а также шведская программа повышения энергоэффективности в энергоемких [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="/images/Energo/photo.jpg" alt="" width="329" height="247" />5-6 сентября 2011 года Стокгольм посетила делегация из Санкт-Петербурга и Калининградской области, состоявшая из представителей исполнительной и законодательной власти, Ассоциации собственников жилья Санкт-Петербурга, муниципальных предприятий и др. (всего 24 человека).</p>
<p>Основной целью визита стало ознакомление с успешным опытом Швеции в области энергоэффективности.</p>
<p><span id="more-96"></span></p>
<p>Основные направления шведской энергетической политики, а также шведская программа повышения энергоэффективности в энергоемких отраслях промышленности были представлены экспертами Шведского энергетического агентства.</p>
<p>В Шведской строительной ассоциации члены делегации ознакомились с основными направлениями деятельности по повышению энергоэффективности в строительстве. Свою концепцию строительства энергоэффективных жилых домов продемонстрировала компания «БюггВеста» (ByggVesta). Практический опыт строительства целых жилых кварталов в рамках идеологии строительства городов устойчивого развития был представлен архитектором муниципалитета Стокгольма на примере района Хаммарбю Шёстад.</p>
<p>Оценка потенциала российско-шведского сотрудничества в области повышения энергоэффективности, ресурсосбережения, технологий по защите окружающей среды и инфраструктурных проектов была представлена специальным представителем правительства Швеции по сотрудничеству в области природоохранных технологий и специальным советником МИД Швеции.</p>
<p>Российская сторона, в свою очередь, сделала доклады о наиболее актуальных проектах в области энергоэффективности на Северо-Западе России.</p>
<p>Учитывая высокую потребность российских регионов в разработке новых подходов этой области, насыщенная программа визита способствовала формированию целостной картины системных решений в области энергоэффективности в Швеции.</p>
<p>Программа и обеспечение визита были подготовлены Торгпредством России в Швеции, совместно с отделом специального представителя правительства Швеции по российско-шведскому сотрудничеству в области природоохранных технологий.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/09/08/96/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>О визите представителей ООО «РПРЗ» в Швецию</title>
		<link>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/09/05/103/</link>
		<comments>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/09/05/103/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Sep 2011 08:58:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rysslandshandel.se/ru/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[Торгпредством в период с 22 по 25 августа 2011 г. было оказано содействие компании ООО «Ростовский Прессово-Раскройный Завод» в посещении ее представителями Швеции и проведении переговоров со шведской фирмой «АПТ АБ», специализирующейся на производстве гидравлических прессов, средств автоматизации производственных процессов и штампов. Во время состоявшихся переговоров российской стороне была представлена информация о возможностях и продукции [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Торгпредством в период с 22 по 25 августа 2011 г. было оказано содействие компании ООО «Ростовский Прессово-Раскройный Завод» в посещении ее представителями Швеции и проведении переговоров со шведской фирмой «АПТ АБ», специализирующейся на производстве гидравлических прессов, средств автоматизации производственных процессов и штампов.</p>
<p>Во время состоявшихся переговоров российской стороне была представлена информация о возможностях и продукции «АПТ АБ», а также продемонстрированы готовые линии данной шведской компании, установленные на ряде заводов в Швеции. При их посещении особый интерес представителей ООО «РПРЗ» вызвали вопросы, связанные с организацией производства, осуществлением эксплуатации оборудования и контроля качества выпускаемой продукции.</p>
<p>Стороны договорились организовать ответную поездку представителей «АПТ АБ» в Россию для ознакомления с существующими на ООО «РПРЗ» производственными мощностями, формирования полной картины о потребностях российской компании в новом оборудовании и выработки предложений по модернизации производства.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rysslandshandel.se/ru/news/2011/09/05/103/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

